致各投标人：

中山翠亨新区（南朗街道）地下管线提升工程施工(招标申请号：2025618380)招标项目，于2025年9月30日在广东省公共资源交易平台(中山市)、中山市公共资源交易平台(公共服务系统)、广东省招标投标监管网发布招标公告，由于本项目有调整，现需终止本次招标投标活动，如有缴纳投标保证金的则按规定退回投标保证金。由此给各潜在投标人工作造成的不便，敬请谅解。

特此公告!

招标人：中山翠亨新区政务服务数据管理局

招标代理：智林招标（广东）有限公司

日 期 ：2025年10月29日